Hans Gaulhofer

Oja tip vervang niet alles in

Jack, Ik voel mij gesterkt in mijn plannen. Diodes ben ik bang voor. Waar haal je die Philips (BC/Vishay) condensatoren? En zal ik de waardes maar verdubbelen. 470 -> 1000UF en 10000 naar 20000 uF? Ik houd van een volle strakke bas!

Ik dacht dat 50 euro niet hoog genoeg ( te weinig) was. Nu ben ik de bezitter van een Sansui AU317. Mooie ingeblikte trafo en Elna bufferelco's. 10000 uF per kanaal. De bas is verbluffend. Verder niet onaangenaam maar niet "doorzichtig". Wel wat gekraak aan de potmeters. Even spuiten. Hier en daar wat locale buffering 470 uF 50 V Elna. Deze zouden door panasonic F vervangen kunnen worden. Sanken eindtransistoren 2SC1403 en vette diodes in de gelijkrichting voor de eindtrap "denk ik" ERD03 Er moet wel ouderwets geschroeft worden om onder de printplaten te komen. Moet wel wat potentie hebben. Wie heeft modificatietips of schema. Niet dat ik het schema kan lezen maar die ken ik wel. Hans

Kennelijk heeft iemand nu weer de hele zooi van de opkoper overgenomen. Zie Marktplaats onder Translator. ( Almere )

Heeft iemand dit al eens gedaan en is het echt zo eenvoudig..?? Hoi Hans, Ja het is best te doen. Ik heb de spullen alleen ergens anders besteld. De lijm is relatief duur. http://www.audiofriends.nl/ 3,50 euro voor een flinke vingerhoed. Lijkt op witte houtlijm maar dat is een gok. Ik heb geoefend op een setje uit de Translator zooi. Ik heb ze nog niet ingebouwd. Maar op het eerste gezicht werkt alles naar behoren en lopen ze niet aan. Ik heb wel eenbeetje genoeid met de lijm. Dus echt mooi zien ze er niet uit maar dat geeft meestal niets. Ik heb nu 2 mooie woofers voor 5 euro voor de speakers en 21 euro voor de kits. Maar ja ze liggen nu in de garage.

Wat mij in jou stukje verbaasde is dat je vertelde dat er een auto stond die niet gekeurd en niet verzekerd is. Hoe weet je dat? Dat kun je toch niet zien? Jawel: https://www.rdw.nl/Ovi/Paginas/Voertuiggegevens.aspx De keuring is verlopen op 9-12-2003! De buren zeggen dat hij niet verzekerd is! Ik weet zelf dat Geerdie een stel nieuwe Woofers in zijn Translator Reference heeft gekregen en dat Hans Baan deze heeft verzorgd (volgens mij ook via Ruud). Ik ben wel blij dat we je hier weer eens rond zien huppelen. 't Is alweer van een tijd geleden Bedankt voor de Tip. Het is inderdaad lang geleden. Maar uit het oog is niet uit het hart! idd in ieder geval aangifte doen. gr. Marcel Ik vraag me af of dat zin heeft. Een deurwaarder op een kale kip afsturen kost waarschijnlijk weer extra geld. Waarom werken die jongen niet op no cure no pay basis? Ik zal nog eens een brief sturen.

Een vriend heef 2 HB-10 met kapotte tweeters. Of ik die kon vervangen? Leuk. Alleen deze jongens zijn groot. Ongeveer 120x50x50. Mijn vrouw was er blij mee. Het was zo een aardig gezicht in de garage. Even gesbnuffeld en jawel Translator bestaat nog. In Huizen. Even gebeld en meteen HB aan de telefoon. Hij gaat op zoek naar de tweeters. Na enkele maanden is mijn geduld op en vraag ik om een alternatief. HB beveelt een D-21 aan speciaal voor hem gemodificeert door Dynaudio. 275 euro . Braaf overgemaakt. Na een paar weken gebeld waar de tweeters bleven. Er was een zending zoek geraakt. Dat was nog nooit gebeurt. Er moesten opnieuw geleverd worden. Ondertussen staan er kasten enz, te koop op marktplaats. Even wezen kijken. Grote bende. DE verhuurder van de oplag kreeg de huur niet meer betaald en heeft toen de hele zooi aan een opkoper verkocht. Ik blijf vriendelijk informeren bij Translator. Altijd weer een verhaal van een " fantast". Ik kom ze brengen. Dan maar naar Huizen. Je verwacht een bedrijventerrein. Maar nee het is een flatje op een hoog. "hij is in de abriek hoor ik de assistent van meneer nog zeggen. Er staat translator bij de bel. De ramen zijn verduisterd met Translator dozen en er wordt niet opengedaan. Ik bel de benedenbuurman wakker die net nachtdienst heeft gehad. Weet er niets van en is denk ik wel vaker gestoord. Behulpzame buurtbewoners spreken mij aan. Meneer komt niet vaak buiten, hij is er wel. Er komen wel meer bellers. Er staat een bestelauto voor de deur. Onverzekerd en ongekeurd. Maar wel met een setje luidsprekers achterin. Ik wordt op de galerij gelaten en kan fijn bij de echte deur bellen en bonzen. Het zicht op de gang wordt weggenomen door een openstaande meterkastdeur. Uiteindelijk ben ik maar naar huis gegaan. Naar mijn geld kan ik fluiten. Heb de tweeters maar vervangen door mijn mooie Philips ring tweeters. Mijn enige troost is dat meneer H.B. te H. wellicht weer enige tijd voedsel heeft kunnen kopen. Toch wil andere potentiele subsidieverstrekkers waarschuwen. Misschien als je een goed lopende deurwaarderspraktijk hebt kun je het risico nemen. Kijk ook eens op de website van Translator. http://home.planet.nl/~translator.nl/start.htm Deze mag van mij gerust uit de lucht. Tips. Groeten, Hans

Hoi, Ik ken het verschijnsel. Het is bij mij begonnen nadat ik bij mijn Luxman L-2 versterker de voedingselco's had aangevuld met 2x 10000 uF. Heeft met het leeglopen van de condensatoren te maken. Oplossing: versterker aan laten staan. Ik meen dat het verschijnsel minder wordt als je de volume knop opendraait. Het apparaat staat nu op de studentenkamer van mijn zoon en heeft min modificatiedrift doorstaan. En dat kunnen niet alle apparaten navertellen. Ik zou me er geen grote zorgen over maken, maar mooi is het niet. Informeer eens bij een echte techneut! ZOuden wij echt de enigen zijn op deze aardkloot die dit verschijnsel kennen? Succes, Hans

Hierbij de opamps in mooie opampvoetjes. Ik leer een beetje de techniek om foto's bij te plaatsen.

Het is meer voor achtergrondmuziek. 10 khz. Je zou haast aan een bandtweeter gaan denken maar dat zal wel kwa snelheid niet matchen. Ik denk dat ik het maar zo laat. Het moet ten slotte low budget blijven.

Gisteren voor 45 eurotjes 2 B&W dm2a gekocht. Een beetje jeugdsentiment. Bouwjaar februari 1975. De coles supertweeter is vervangen door een philips AD 0141 T8. De coles heeft het zeker begeven. Was volgens mij wel een kwetsbaar dingetje. In hoor echter helemaal niets uit de philips. Het zal zeker geen supertweeter zijn, maar helemaal niets ........... Of mijn oortjes vallen al af in het supergebied. Desalniettemin mis ik eigenlijk geen hoog. Hoe hoog beginnen die coles normaal? De bas klinkt heel erg aardig en ook het middenhoog is lang niet slecht. Mooie gegoten polyprop basunit! Het stoort me alleen dat ik niets uit die tweeters hoor. Waarschijnlijk een mismatch. De tweeters zijn niet doorgebrand. Als ik de weerstand meet hoor ik een schkelklikje. De boxen moeten wel even geschuurd worden en een verfje krijgen voordat ze naar "Het Schop" gaan gaan. het schop Daar staan al 2 oude Calinda's te zingen. Als je de ruimte hebt is de WAF geen punt. Een hele vooruitgang t.o.v. dat naamloze nerpende shetterding dat er eerst stond.

Nou Jack dat komt goed uit want het leven is al duur genoeg. In de beperking leert men de meester kennen. Ik vind het ook een sport om met een beperkt budget een mooi resultaat te behalen. Ik heb ook geen andere keuze.

Afgelopen naar een accoustisch concert van het Made's Mannenkoor geweest in ons dorpshuis. Wat mij betreft mag het ook oude mannenkoor heten. Ik ben geen koorbal en ook geen koorfan. Maar toch maar gegaan om mijn oren te testen. En jawel hoor. Bij een enkele leden was er duidelijk een soort vervorming hoorbaar. De "s" klanken waren nooit overdreven scherp dat je van schlissen kon spreken. De ruimtelijke plaatsing was ook heel erg goed. En dat bij een dorpshuisaccoustiek. Terug naar je stelling: Maar ik ben het helemaal met je eens bij live muziek is er soms wel degelijk vervorming te horen. Om nog maar nog niet te spreken van een moedertje dat bijna over de rooie, de "kleine" corrigerend toekrijst. Dat doet haast zeer aan je oren. Vroeger had je het probleem dat je van een mooie opname een slechte persing had gekocht. Tegenwoordig worden er van slechte opnamen goede persingen gemaakt.

Die bedoel ik.

Ik heb er, enige weken geleden, ook maar 2 besteld. Zat 5 weken levertijd op.

Bas, je hebt me overtuigd. Dat C tje laat ik varen. IK kan beter iets anders verzinnen wat meer voor dan nadelen heeft. Die afgeschermde kabel is nog wel interssant. Hans

Hoi Jack, Ik vrees dat de beperkingen van mijn set of mijn oren de kwaliteiten van de tent clock wat versluieren. Ik ben het helemaal met je eens een beetje schine ruis is niet zo erg. En dat aanbod om te komen luisteren neem ik graag aan. Als ik dan mijn onvolprezen nog niet kapaotgetweakte Pioneer CD speler mag meenemen is het helemaal feest. Ben benieuwd hoe deze in een echte set presteerd. Ik stuur je een PB. Groet, Hans

Uiteraard voorkomen is beter dan genezen. Het lijkt mij een prachtige kabel. Helaas heb ik een decentrale opstelling i.v.m. my wife. waf , waf En daardoor heb ik toch snel 12 metertjes nodig. En dat is toch een heel mooi vaderdagcadeau.

Dat artikel had ik in een grijs verleden al eens afgedrukt. Ik ga het nog eens bestuderen. Inmiddels heb ik het weer eens gelezen. Hier en daar te technisch voor mij. Maar ik begrijp dat je ceramische condensatoren bijna altijd moet verwijderen en vervangen door foliecondensatoren. Bij voorkeur Polypropyleen of Teflon. In de signaalweg snap ik dat. Maar zou je het verschil ook horen bij de diodes? Over allerlei dure moderne condensatoren zoals Black Gates, Elna , Mundorf Audyn Cap wordt niet gesproken. Artikel lijkt me daarom niet meer volledig bij de tijd. Wanneer komt het vervolg?

Op zich geen gekke gedachte, maar LS-kabels zitten op het einde van je versterker, die meestal een zeer lage inwendige weerstand heeft van een paar tiende ohms en aan de andere kant een luidspreker met een gemiddelde impedantie van 4 of 8ohm. De verwachte HF invloed is m.i. hierdoor 0,0..... Juist , maar er is verschil. We menen toch ook het verschil tussen een goed en een minder goede clock te kunnen horen? Een super low noise versterker klinkt toch ook beter dan een minder super low noise voorversterker? Als je naar de cijfers kijkt denkje sceptisch dat kun je niet horen. Als deze ingerepen bijna niets kosten en slechts oiets kosten dan is er toch een goede prijs kwaliteitsverhouding? En dat geeft voldoening. Zo werkt het bij mij in ieder geval.

Bas , En als wij deze C dan naar aarde voeren i.p.v. over de LS uitgang?

Uit de oude doos haalde ik nog even een Audio en techniek Nr. 5 uit 1983. Hierin staat een ontwerp van een audiofiele voorversterker. Dat dingetje zal inmiddels wel achterhaald zijn maar voor de de uitgang zitten na een weerstand van 1,1k 3 condensatoren C34 2,2 uF MKM is MKT met een dichtgelakte zijkant ( Siemens) C35 47 nF Styroflex en C36 10 NF Styroflex Ik heb er laatst al met Sodeju over gefilosofeerd: Ik vroeg me af of het mogelijk was om verschillende condensatoren parallel te schakelen , b.v. Black gate NX met Audyn Cap of met Elna Silmic. Ik veronderstelde dat er allelei rare dingen zouden kunnen gebeuren door snelheidsverschillen etc. Sodeju stelde dat de tekortkomingen misschien gecompenseerd zouden worden. Proberen dus. En nu blijk ik al jaren hier een stukje literatuur in mijn bezit te hebben. In Nr. 3 van 1984 lees ik een artikel van mijn dorpsgenoot Steven van Raalte een stukske over condensatoren: In het naschrift wordt er opgemerkt door de redactie dat ook in de voeding de condensator belangrijk is Tantaal moet worden vermeden. Was er in die tijd nog geen Black gate of Panasonic FC? Is deze paralllelschakeling achterhaald door de ontwikkeling van betere condensatoren of is een experiment nog de moeite? Mijn Electronica kruidenier zegt dat Styroflex uit productie is gegaan? ??????????? Zo nu hebben jullie weer wat huiswerk. Succes. Hans

Beste Jaco, Dit is een ander probleem en de oplossing is mij ook bekend. Al bladerend door mijn oude Audio en Techniekje kwam ik in nummer 5 van 1983 bij de voeding va de zelfbouw preamp dezelfde oplossing tegen. 2 weerstandjes van 1 ohm in de voedingslijn tussen de trafo en de diodes. Dit moet m.i. in de diodes ontstane HF storingen dempen. Ik dacht dat je de weerstanden achter de diodes moest plaatsen. Leek mij logisch. In een bestaand apparaat is deze oplossing ook minder eenvoudig te realiseren. Jij weet niet hoeveel draadjes er uit die trfotjes van tegenwoordig komen. En om dan in iedere voedingslijn een weerstand te prutsen zou de goden verzoeken zijn. En die heb ik al zo vaak verzocht, vraag maar aan Hans van Liempd. Groeten, Hans

Heel erg, want het is hoog-frequent en zit dus in een gebied waar de meeste versterkers geen terugkoppeling meer hebben en erg niet-lineair zijn. In aanwezigheid van muziek intermoduleert heel dat boeltje dan, en dat geeft dan weer een muziek-afhankelijke en niet-harmonische modulatie van de ruisvloer. Willem Frederik Hermans beschreef het al in "Onder Professoren": Is er geen probleem dan verzint iemand een probleem. En als er geen probleem verzonnen wordt dan ontstaat er vanzelf een probleem dat onmogelijk door iemand verzonnen had kunnen worden. Had ik er niet naar gevraagd dan was dit probleem waarschijnlijk in de vergetelheid geraakt. In dit geval blijkt het zelfs erg te zijn. Jammer dat ik geen schema van mijn versterker HK960 heb. Ik heb nog 2 styroflexjes van 100 pF.

Dat nummer heb ik niet in mijn bezit , jammer. Bestond A&T nog in 1997? Ik heb nummers uit 1983 en 84. Ik denk dat Guido een heel goed advies heeft gegeven. Hoe zou een dergelijke gedachte anders aan mijn brein zijn ontsproten? Alleen een scope heb ik niet. Dus misschien leuk om uit te proberen en te luisteren.