berend Posted 21 oktober 2003 Report Share Posted 21 oktober 2003 in friesland is dit weekend de suuterprijs uitgerijkt er wordt nog bekend gemaakt wie hem gewonnen heeft Link to comment Share on other sites More sharing options...
The Koosjer connection Posted 21 oktober 2003 Report Share Posted 21 oktober 2003 Geplaatst door berend:".....in friesland is dit weekend de suuterprijs uitgerijkt er wordt nog bekend gemaakt wie hem gewonnen heeft ....." Heel mooi Berend, maar wat is in hemelsnaam een Suuterprijs Zal in Fryslan een gebeurtenis van ongekende omvang zijn,iets waar iedere Fries reikhalzend naar zal uit kijken zoiets als de elfstedentocht. Maar voor een lompe leek als ik? Laat mij ook eens delen in deze euforie --Hans. Link to comment Share on other sites More sharing options...
PD Posted 22 oktober 2003 Report Share Posted 22 oktober 2003 Geplaatst door berend:in friesland is dit weekend de suuterprijs uitgerijkt er wordt nog bekend gemaakt wie hem gewonnen heeft Ha Berend! Ik ben erg nieuwsgierig wie het wint! Al heb ik mijn vermoedens.. "Suuter" = fries voor "watje"! Link to comment Share on other sites More sharing options...
cgm Posted 22 oktober 2003 Report Share Posted 22 oktober 2003 Geplaatst door PD: "Suuter" = fries voor "watje"! het blijft een raar accent.. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Geerdie Posted 22 oktober 2003 Report Share Posted 22 oktober 2003 Geplaatst door The Koosjer connection: Heel mooi Berend, maar wat is in hemelsnaam een Suuterprijs Zal in Fryslan een gebeurtenis van ongekende omvang zijn,iets waar iedere Fries reikhalzend naar zal uit kijken zoiets als de elfstedentocht. Maar voor een lompe leek als ik? Laat mij ook eens delen in deze euforie --Hans. Hallo Hans Doe maar geen moeite om deze info met een regionaal gebonden karakter te ontcijferen. Ik denk dat wij nuchtere outsiders hier toch geen klap van snappen. Link to comment Share on other sites More sharing options...
[[Game]] Posted 22 oktober 2003 Report Share Posted 22 oktober 2003 Geplaatst door cgm: het blijft een raar accent.. haha, als je acent tegen een fries zegt, worden ze helemaal gek is een taal (denken ze ) net zo als dat je de pompenbladen hartjes noemt... GAme Link to comment Share on other sites More sharing options...
PD Posted 22 oktober 2003 Report Share Posted 22 oktober 2003 Geplaatst door cgm: het blijft een raar accent.. Dat niet alleen, het is zelfs een taal opzich! Link to comment Share on other sites More sharing options...
PD Posted 22 oktober 2003 Report Share Posted 22 oktober 2003 Geplaatst door [[Game]]: haha, als je acent tegen een fries zegt, worden ze helemaal gek is een taal (denken ze ) net zo als dat je de pompenbladen hartjes noemt... GAme WHAHAAHAHAH, ha game.. Ik had je post nog niet gelezen! Je hebt wel gelijk.. Link to comment Share on other sites More sharing options...
dick jansen Posted 22 oktober 2003 Report Share Posted 22 oktober 2003 Geplaatst door PD: Dat niet alleen, het is zelfs een taal opzich! Sterker nog, het is een spraakgebrek Merkwaardigerwijs schijnen de Harlingers zich niets aan te trekken van die Friese-taalonzin. Ze schijnen onlangs nog geweigerd te hebben de vaarwegen in de Friese "taal" aan te duiden. En terecht natuurlijk... Als er iemand een prijs verdient... Met groet, Link to comment Share on other sites More sharing options...
PD Posted 22 oktober 2003 Report Share Posted 22 oktober 2003 Geplaatst door dick jansen: Sterker nog, het is een spraakgebrek Merkwaardigerwijs schijnen de Harlingers zich niets aan te trekken van die Friese-taalonzin. Ze schijnen onlangs nog geweigerd te hebben de vaarwegen in de Friese "taal" aan te duiden. En terecht natuurlijk... Als er iemand een prijs verdient... Met groet, Link to comment Share on other sites More sharing options...
cgm Posted 22 oktober 2003 Report Share Posted 22 oktober 2003 Geplaatst door [[Game]]: haha, als je acent tegen een fries zegt, worden ze helemaal gek is een taal (denken ze ) net zo als dat je de pompenbladen hartjes noemt... GAme Waarom dacht je dat ik die opmerking maakte? Link to comment Share on other sites More sharing options...
The Koosjer connection Posted 22 oktober 2003 Report Share Posted 22 oktober 2003 Geplaatst door Geerdie: ".....Hallo Hans Doe maar geen moeite om deze info met een regionaal gebonden karakter te ontcijferen. Ik denk dat wij nuchtere outsiders hier toch geen klap van snappen......" Ik vrees dat je gelijk hebt. Geen wonder dat ze Wiegel der heen " gepromoveerd " hebben En waar zijn nu al de Friezen? Hoe spreek je in deze[taal]de zin: ".....Even met een watten-stokje m'n oren uitgraven....." Of: ".....Ik moet hoognodig de vrouw[famke] weer eens" verwennen " ......." --Hans. Link to comment Share on other sites More sharing options...
PD Posted 22 oktober 2003 Report Share Posted 22 oktober 2003 Geplaatst door The Koosjer connection: Hoe spreek je in deze[taal]de zin: ".....Even met een watten-stokje m'n oren uitgraven....." Of: ".....Ik moet hoognodig de vrouw[famke] weer eens" verwennen " ......." --Hans. 1: "Ik moat efkes my yn suuterstaafke mien earen utbaggerje". 2: "Ik moat nedig weres mei mien fanke it hea yn". Link to comment Share on other sites More sharing options...
The Koosjer connection Posted 22 oktober 2003 Report Share Posted 22 oktober 2003 Geplaatst door PD: ".....1: "Ik moat efkes my yn suuterstaafke mien earen utbaggerje". 2: "Ik moat nedig weres mei mien fanke it hea yn"......" Staat er bij de drogist ook een Nederlandse versie van...Suuterstaafke? Zal maar niet vragen om de Frieze versie van het aloude rubberen regenjasje En dat van het hooi; hoe lost de Fries dat in de winter op dan? Of is men zo met het ijs-meten bezig,dat er van effe Hooien niks terecht komt --Hans. Link to comment Share on other sites More sharing options...
PD Posted 22 oktober 2003 Report Share Posted 22 oktober 2003 Geplaatst door The Koosjer connection: Staat er bij de drogist ook een Nederlandse versie van...Suuterstaafke? Zal maar niet vragen om de Frieze versie van het aloude rubberen regenjasje "Suuterstaafke" is mijn versie voor "wattenstaafke".. Dat rubberen regenjasje noemen wij "kapokje" als ik me niet vergis! Ben niet zo super trouw fries Link to comment Share on other sites More sharing options...
cgm Posted 22 oktober 2003 Report Share Posted 22 oktober 2003 Geplaatst door PD: 1: "Ik moat efkes my yn suuterstaafke mien earen utbaggerje". 2: "Ik moat nedig weres mei mien fanke it hea yn". Link to comment Share on other sites More sharing options...
Henrie Posted 22 oktober 2003 Report Share Posted 22 oktober 2003 Als je een plaatje op het forum wilt zetten, moet die op internet staan. Je moet dan de url invullen in het venster dat verschijnt als je op klikt... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sodejuu Posted 22 oktober 2003 Report Share Posted 22 oktober 2003 Geplaatst door Henrie:Als je een plaatje op het forum wilt zetten, moet die op internet staan. Je moet dan de url invullen in het venster dat verschijnt als je op klikt... H Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jitze Posted 22 oktober 2003 Report Share Posted 22 oktober 2003 Geplaatst door Sodejuu: Doa h Link to comment Share on other sites More sharing options...
depeter Posted 22 oktober 2003 Report Share Posted 22 oktober 2003 Maar wie wordt nou die SUUTER.....?????????? Is het Link to comment Share on other sites More sharing options...
Henrie Posted 23 oktober 2003 Report Share Posted 23 oktober 2003 Geplaatst door Sodejuu: H Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sodejuu Posted 23 oktober 2003 Report Share Posted 23 oktober 2003 Geplaatst door Henrie:Zal ik mijn bericht weghalen? Nee, dat hoeft niet Link to comment Share on other sites More sharing options...
Henrie Posted 23 oktober 2003 Report Share Posted 23 oktober 2003 Geplaatst door Sodejuu: Nee, dat hoeft niet Ok, dan niet Link to comment Share on other sites More sharing options...
berend Posted 23 oktober 2003 Author Report Share Posted 23 oktober 2003 dit is hem geworden de man vooraan in het midden de super suuter van het jaar Link to comment Share on other sites More sharing options...
cgm Posted 23 oktober 2003 Report Share Posted 23 oktober 2003 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now